Muhakkak ki dört ayrı firmanın ürettiği yağlar ve gresler arasında gerek formülasyon ve gerekse fiziki nitelikler bakımından mutlak bir eşitlik kurulması düşünülemez. Ancak muayyen bir kullanma yerinde ihtiyaç duyulan bir yağ ve ondan istenilen görevi, verilebilecek toleranslar dahilinde karşılıyabilecek diğer bir yağın mevcudiyetinden bahsetmek daha doğru olacaktır. Bu bakımdan, hazırlanan yeni listeyi bu ana düşüncenin çerçevesinde kullanmak gerekir.

Teknik Servisler
Pazarlama Dairesi
(1981)

İsminden de anlaşılacağı veçhile kitabımda, motor tekniğinin kapsadığı mevzular daha ziyade termodinamik yönden ele alınmış; ve öğrencilerin olayların bünyesine daha iyi bir şekilde nüfuz edebilmesini sağlamak maksadıyla bazı mevzular derinlemesine etüd edilmiştir. Bir kısım mevzuların ise Motorlar Cilt II'de daha geniş bir şekilde ele alınacağı düşünülerek, burada sadece ders müfredatının icabettirdiği dozajla yetinilmişir.

Başlarken arzum, Teknik Üniversite öğrencilerinin hissettikleri bir ihtiyacın giderilmesine yardım edecek ve çalışmalarını kolaylaştıracak bir kitap hazırlamaktı. Kitabın bittiği yerde bugün ise temennim, bu arzumun yerine gelmiş olmasıdır.

İstanbul,Eylül 1962 İ.Hakkı ÖZ