12 Temmuz 2005

Avrupa Parlamentosu Güneydoğu Avrupa Heyeti Başkanı Doris Pack,Avrupa'nın üç sebeple
Srebrenitsa'da yaşananlardan utanç duyması gerektiğini söyledi:
"Avrupa öncelikle katliamlara müdahale etmedi.Avrupa'daki bir katliama Amerika son
verdi.Katliamın sorumluları hâlâ yakalanamadı."
11.07.2005,Zaman.

/kişisel/
Orada,karnındaki doğmamış bebeği öldürülen,kızartılıp yedirilen Sen'din!
Gözlerinin önünde tecavüz edilen Sen'in kız kardeşindi!
Sonra,oranın mahkemesine gidip hak arayan da Sen'din!

"Müminler kardeştir", "Zalimler için yaşasın cehennem!" den önce hatırlaman gereken
şuydu:
"Cennet ucuz değil..."
*

"...gerçek şu ki nasıl Oğuz Atay ile okur geç buluştuysa Cervantes'in "Don Kişot"uyla da o kadar geç buluştu.Ne zaman mı? Ta 1996'da.Sonuç?Karşımıza yine aynı soru çıkıyor:Acaba, Cervantes'in "Don Kişot"unun tam çevirisiyle bu denli geç buluşmasaydık ve Cervantes'in ironisinin tadını hakkını vererek çıkarsaydık,dahası;kendimizi Don Kişot mu,ayol,ben onu çocukken okumuştum diye kandırmasaydık edebiyatımızın bugünkü çehresi yine aynı olur muydu?"

Serpil Gülgûn
Milliyet Sanat,Nisan 2004

Hiç yorum yok: